Rhone Alpes

La Grande Illusion

Jean Renoir - 1937 - France -

 

À voir

Les DVD/Blu-ray de La Grande Illusion
Le film a fait l’objet de plusieurs éditions successives, diversement augmentées de bonus :
- DVD Film Office/Canal+ (coll. Les Grands Classiques), 2000 : restauration légère, mention des imperfections ; bonus réduits (notes de production et filmographies).
- DVD StudioCanal (coll. Classique), 2001 : version restaurée ; nombreux bonus (filmographies, photos, bande-annonces, témoignages et extraits d’émissions télévisées).
- DVD StudioCanal (coll. Acteurs de légende), 2004 (réédition en 2010) : remasterisation et restauration haute définition ; bonus réduits (filmographies et bande-annonce).
- DVD StudioCanal (La Collection RTL), 2009 : remasterisation et restauration haute définition ; bonus réduits, mais édition accompagnée d’un livret de présentation (20 p.).
- Blu-ray StudioCanal (StudioCanal Collection) : remasterisation et restauration haute définition ; nombreux bonus (témoignages sur le film et sa restauration, analyses d’Olivier Curchod, de Natacha Laurent et de Ginette Vincendeau, court-métrage La Petite Marchande d’allumettes, etc.) et livret de présentation (20 p.).

Les films de Jean Renoir
Parmi les nombreux films de Renoir disponibles en DVD, on consultera utilement :
- sur la collaboration Renoir-Gabin : Les Bas-Fonds (René Château), La Bête humaine (Universal) et French Cancan (Gaumont) ;
- sur le Renoir de la seconde moitié des années 1930 : Le Crime de M. Lange (StudioCanal), La vie est à nous (Doriane Films), La Marseillaise (StudioCanal) et La Règle du jeu (Montparnasse) ;
- sur l’évolution de Jean Renoir et de son rapport à l’histoire : Le Caporal épinglé (StudioCanal).
Parmi les films consacrés à Jean Renoir, souvent disponibles en DVD dans les bibliothèques (Images de la culture), on consultera également La Direction d’acteurs par Jean Renoir de Gisèle Braunberger (Les Films de la Pléiade, 1968) et Jean Renoir, le patron de Jacques Rivette (Cinéma de notre temps, 1966).

Films de guerre et/ou d’évasion
À titre de comparaison, on pourra consulter notamment en DVD :
- sur la Première Guerre mondiale : Charlot soldat (Shoulder Arms, Charles Chaplin, 1918) ; Verdun, visions d’histoire (Léon Poirier, 1928) ; À l’ouest rien de nouveau (All Quiet on the Western Front, Lewis Milestone, 1930) ; Les Chemins de la gloire (Howard Hawks, 1936) ; Les Sentiers de la gloire (Paths of Glory, Stanley Kubrick, 1957) ; Pour l’exemple (King and Country, Joseph Losey, 1964) ; Johnny Got his Gun (Dalton Trumbo, 1971) ; La Chambre des officiers (François Dupeyron, 2000) ; L’Héroïque Cinématographe (Laurent Véray, 2003) ; Un long dimanche de fiançailles (Jean-Pierre Jeunet, 2004) ;
- sur des évasions : Stalag 17 (Billy Wilder, 1953) ; Un condamné à mort s’est échappé (Robert Bresson, 1956) ; Le Trou (Jacques Becker, 1960) ; La Grande Évasion (The Great Escape, John Sturges, 1963) ; Papillon (Frankin J. Schaffner, 1973) ; L’Évadé d’Alcatraz (Escape from Alcatraz, Don Siegel, 1979) ; Down by Law (Jim Jarmusch, 1986) ; Les Évadés (The Shawshank Redemption, Franck Darabont, 1994) ; O’Brother (O Brother, Where Art Thou?, Joel et Ethan Coen, 2000).

À lire

Par son statut de chef-d’œuvre autant que par la renommée du cinéaste, La Grande Illusion fait l’objet d’une bibliographie pléthorique, dont nous n’indiquons ici que quelques pistes. Il importe toutefois de souligner l’importance de l’ouvrage que lui a spécifiquement dédié Olivier Curchod dans la collection monographique « Synopsis » (Armand Colin). Le présent dossier est fréquemment redevable à cet ouvrage, dont nous conseillons donc la lecture aux enseignants (et aux élèves) qui souhaiteraient approfondir leur connaissance du film.

Texte du film
- Jean Renoir, avec Charles Spaak, La Grande Illusion, La Nouvelle Édition, Paris, 1949, 185 p.
- Jean Renoir, avec Charles Spaak, La Grande Illusion, Seuil/L’Avant-scène (Points Films, n° 2), Paris, 1971, 144 p.
- Jean Renoir, avec Charles Spaak et Christian Matras, La Grande Illusion [scénario, dialogues et images], dir. Gérard Vaugeois, avec Danielle Vallion et Michel Marie, Balland (Bibliothèque des classiques du cinéma, 3), Paris, 1974, 251 p.

Livres et articles sur le film
- Olivier Curchod, La Grande Illusion, Armand Colin (Synopsis, 18), Paris, 2005, 128 p. [1re éd. Nathan, 1994].
- Martin O’Shaughnessy, La Grande Illusion, I.B. Tauris (Cine-Files: The French Film Guides), London, New York, 2009, 126 p.

Textes et entretiens de Jean Renoir
- Jean Renoir, Ma vie et mes films, Flammarion (Champs Arts), Paris, 2005, 265 p. [1re éd. Flammarion, 1974].
- Jean Renoir, Écrits 1926-1971, Ramsay (Poche Cinéma, 66), Paris, 2006, 422 p. [1re éd. Belfond, 1974].
- Jean Renoir, Entretiens et propos, Cahiers du cinéma (Petite Bibliothèque des Cahiers du cinéma), Paris, 2005, 380 p. [1re éd. Cahiers du cinéma/Éditions de l’Étoile, 1979, 168 p.].
- Jean Renoir, Pour tout vous dire (1894-1979) : entretiens avec Jean Serge, coffret de 4 CD, INA/Radio France (coll. Grandes Heures), 2005.

Ouvrages sur Jean Renoir
- André Bazin, Jean Renoir, Ivrea, Paris, 2005, 287 p. [1re éd. Champ Libre, 1971].
- Célia Bertin, Jean Renoir, cinéaste, Gallimard (coll. Découvertes), Paris, 1994, 144 p.
- Christopher Faulkner, Jean Renoir : conversation avec ses films 1894-1979, Taschen, Paris, 2007, 192 p.
- Claude Gauteur, D’un Renoir l’autre, Le Temps des cerises, Pantin, 2005, 253 p. [1re éd. Jean Renoir : la double méprise, Français Réunis, 1980].
- Charlotte Garson, Jean Renoir, Cahiers du cinéma/Le Monde (Grands Cinéastes, 17), Paris, 2008, 95 p.
- Pierre Leprohon, Jean Renoir, Seghers (Cinéma d’aujourd’hui, 49), Paris, 1967, 192 p.
- Daniel Serceau, Jean Renoir : la sagesse du plaisir, Le Cerf (7e art, 74), Paris, 1985, 446 p.
- Daniel Serceau, Jean Renoir : l’insurgé, Le Sycomore, Paris, 1981, 266 p.
- Roger Viry-Babel, Jean Renoir : le jeu et la règle, Ramsay (Poche Cinéma, 121-122), Paris, 1994, 190 p. [1re éd. Denoël, 1986].

Autres ouvrages
- Marc Ferro, Cinéma et histoire, Gallimard (Folio Histoire, 55), Paris, 1993, 291 p.
- Claude Gauteur et Ginette Vincendeau, Jean Gabin : anatomie d’un mythe, Nathan Université (Fac cinéma), Paris, 1993, 256 p.
- Christophe Gautier, David Lescot et Laurent Véray, Une guerre qui n’en finit pas : 1914-2008, à l’écran et sur scène, Complexe/Cinémathèque de Toulouse, Paris/Toulouse, 2008, 263 p.

À consulter sur le web

On trouvera sur Internet de très nombreuses pages consacrées à Jean Renoir et à La Grande Illusion. Nous n’en indiquons ici que quelques-unes, principalement liées à des dossiers pédagogiques sur le film (souvent riches en documents exploitables en classe).

- Dossiers complets pour professeur, élève et ressources (analyses, articles et nombreux documents) réalisés par Alice Gallois, Laura Le Gall et Salem Tlemsani pour la Cinémathèque de Toulouse
- Dossier complet sur le film (repères, analyses et annexes) réalisé par Carole Baltiéri pour l’Académie de Toulouse
- Dossier sur le film et la guerre de 1914-1918 réalisé par Johannes Wilts pour le site de Kinema-Regio
- Dossier de présentation réalisé pour Ciné-Lycée
- Analyse de séquence (la préparation des costumes) réalisée par Philippe Leclercq pour la série Télédoc du CNDP
- Article d’Hélène Devynck sur la musique du film pour le site Objectif cinéma

Martin Goutte